外から見ると不可思議な日本語

日本語学校の先生の話です。漫画なので30分程度で読めてしまうが日本語学校に通う生徒の生態が興味深いです。
失礼かもしれませんが、彼らが真剣であるればあるほど、ギャップがおもしろいです。また普通に日本人として生活していたら気がつかない鋭い質問もはっとさせられました。
我々が英語を学ぶときも、外国のかたは同じように感じているのかもしれません。ということが言語を学ぶときに的外れではなく何が本筋かこの本で見えてくるかもしれません。